1.ABERTURA INSTRUMENTAL – Habanera (G. Bizet)

2. ENTRADA – Tem gato na tuba (Alberto Ribeiro e Braguinha)

3. Normal é ser diferente (Jair Oliveira)

4. Canción del cuerpo (Doremila)

5. 1º B – Trovas selecionadas

6. A song of peace (Teresa Jennings)

7. Sammy (folclore tradicional colombiano)

8. A casa (Vinícius de Moraes)

9. 1º C – Trovas selecionadas

10. Hipo (Roseli Lepique)

11. Constância (folclore tradicional brasileiro)

12. Toma mucha fruta (Bombom chip)

13. Todos – Trova selecionada

14. Máquina de misturar (Cássia Paula Bernardino)

15. Colorir (Cássia Bernardino)

16. He’s got the whole world in His hand (canção tradicional americana)

17. SAÍDA – Tem gato na tuba (Alberto Ribeiro e Braguinha)

2 – Tem Gato na Tuba

(Alberto Ribeiro e Braguinha)

Todo domingo havia banda
No coreto do jardim.
E bem de longe a gente ouvia
A tuba do Serafim.

Porém, um dia, entrou um gato
Na tuba do Serafim.
E o resultado da melodia
Foi que a tuba tocou assim:

Pum, pum, pum, miau!
Pumpururum, pum, pum, miau!
Pum, pum, pum, miau!
Pumpururum, pum, pum, miau!

3º –  Normal é ser diferente

Jair Oliveira

Tão legal, ó minha gente,
Perceber que é mais feliz quem compreende.
Que amizade não vê cor nem continente,
Que o normal está nas coisas diferentes.

Amigo tem de toda cor,
De toda raça, toda crença, toda graça
Amigo é de qualquer lugar.
Tem gente alta, baixa, gorda, magra,
Mas o que me agrada
É que um amigo a gente acolhe
Sem pensar.
Pode ser igualzinho a gente ou muito diferente,
Todos têm o que aprender e que ensinar.
Seja careca ou cabeludo
Ou mesmo de outro mundo,
Todo mundo tem direito
De viver e sonhar.
Você não é igual a mim,
Eu não sou igual a você,
Mas nada disso importa,
Pois a gente se gosta
E é sempre assim que deve ser.

4º – Canción del cuerpo

Doremila

Preparados, ¿estamos listos?
Que todo el cuerpo lo vamos a mover.
Preparados, ¿estamos listos?
Que con el ritmo nos vamos a mover.

Mueve la cabeza si la tienes tiesa.
Arriba las manos y nos animamos.
Salta en las dos piernas y así no te duermas.
Mueve la cintura sin tanta mesura.

Pon la frente en alto como los lagartos.
Sube bien los hombros con bastante asombro.
Las manos abiertas, vámonos de fiesta.
Mueve la colita como una abejita.

Vamos todos a bailar
la canción del cuerpo.
Vamos todos a bailar
la canción del cuerpo la canción.

Manos arriba, manos al frente,
movamos el cuerpo de manera diferente.
Vamos a un lado,
vamos al otro.
La mano en la cintura
nos movemos poco a poco.

La espalda bien recta, todos bien alerta.
Los ojos abiertos como unos expertos.
La nariz oliendo, nadie se está riendo.
La boca cerrada, la lengua guardada.

Los brazos abajo, como me relajo.
Siguen tus orejas casi hasta tus cejas.
Infla los cachetes todos regordetes.
Rásgate el ombligo porque te lo digo.

Vamos todos a bailar
la canción del cuerpo.
Vamos todos a bailar
la canción del cuerpo la canción.

5º – 1º B – Trovas selecionadas

Trova selecionada do livro Diga um verso bem bonito – Maria José Nóbrega

O TATU É BICHO MANSO,
NUNCA MORDEU A NINGUÉM;
AINDA QUE QUEIRA MORDER,
O TATU DENTES NÃO TEM.

Trova de autoria
FOMOS ACAMPAR
TINHA HISTÓRIAS E FOGUEIRA
NOS DIVERTIMOS MUITO
COM AS NOSSAS BRINCADEIRAS

6º – A song of peace

Teresa Jennings

If I could write a magic song
That ev’ryone could sing,
I would write of love, of hope and joy,
And things that peace could bring.
And when we sang my magic song,
All hate and war would cease.
If I could write a magic song,
I’d write a song of peace.

One song for all of us.
One song could bring us peace.
One song could make a miracle for all of us,
A song of peace.

With just one song, one magic song
That ev’ryone could sing,
We could sing of love, of hope and joy,
And things that peace could bring.
And when we sang our magic song,
All hate and war would cease.
With just one song, one magic song,
The world could fill with peace.

One song for all of us.
One song could bring us peace.
One song could make a miracle for all of us.
A song of peace.
One song could make a miracle for all of us.
A song of peace for all of us,
A song of peace.
A song of peace.

7º – Sammy (folclore tradicional colombiano)

Canção tradicional colombiana

Sammy el heladero
Es un pingüino feliz y gordito.
Vive en su patria de hielo
Vendiendo helado
Y empujando su carrito.

Los helados que sammy vende
Los hace con agua y con risa.
A veces les pone leche, nueces molidas
Y un poco de briza.

Sammy un día partió al Africa
Empujando su carrito.
Los animales salvajes
Comieron helado y quedaron fresquitos.

Para el león,
Helado de limón,
Para el tigre feroz,
Helado con arroz,
Para el elefante,
Un helado gigante,
Para toda la familia,
Un helado de vainilla.

8º – A casa

Vinícius de Moraes

Era uma casa muito engraçada
Não tinha teto, não tinha nada.
Ninguém podia entrar nela não,
Porque na casa não tinha chão.

Ninguém podia dormir na rede
Porque na casa não tinha parede.
Ninguém podia fazer xixi,
Porque penico não tinha ali.

Mas era feita com muito esmero
Na rua dos bobos, número zero.
Mas era feita com muito esmero,
Na rua dos bobos, número zero.

9º – 1º C – Trovas selecionadas

Trova selecionada do livro Diga um verso bem bonito – Maria José Nóbrega

O MEU PAI SE CHAMA CACO
MINHA MÃE, CACA MARIA,
LÁ EM CASA SÓ TEM CACO,
AI, MEU DEUS, QUE CACARIA!

Trova de autoria
O SOLDADO ERA UM FOLGADO,
GOSTAVA DE JOGAR DADO
ERA UM BOM CONVIDADO,
QUE DEIXAVA O BOLO AMASSADO.

10º – Hipo

Roseli Lepique

Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po

Yo me llamo Hipo, me da miedo nadar.
Me voy con mis amigos a jugar.

Los conejos saltan, los pajaritos vuelan,
El hurón se esconde, las monas se columpian.
Los conejos saltan, los pajaritos vuelan,
El hurón se esconde, las monas se columpian.

No puedo jugar, no puedo jugar,
Los animales grandes no pueden jugar.

Tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo…
Coraje, coraje, ¡coraje!

Yo me llamo Hipo, ya sé nadar
Y con mi familia me voy a jugar.

Por la noche sueño,
Sueño que vuelo.
El coraje me da alas
Para volar, volar, volar…

Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po
Hipo, Hipo, Hipo po

11º – Constância

Folclore tradicional brasileiro

Constância, bela Constância
Constância bela será.
Será o cabo da fortuna,
A volta que o mundo dá?

Entrei num jardim de flores
Não sei qual escolhei.
Escolho a mais formosa,
Aquela que abraçarei.

Dolilin, dolelê, dolilin, dolalá,
Tocando na viola para se dançar.
Dolilin, dolelê, dolilin, dolalá,
Tocando na viola para se dançar.

12º – Toma mucha fruta

Bombom chip

Toma mucha fruta, mucha fruta fresca.
Tómala y disfruta como te parezca.
Puedes exprimirla para hacerte zumos.
Puedes compartirla con más de uno.

Lle-lle-lle- llena tu nevera…
con-con-con- con quilos de peras.
Ra-ra-ra- rajas de sandías…
de-de-de- de noche y de día.

Una mandarina, es cosa fina.
Zumo de papaya, tumbado en la playa.
Todo mango y piña, para el niño y la niña.
Pon siempre en tu mesa, ciruelas y fresas.

Toma una banana, cada mañana;
cuando está madura, es una locura.
Sabes que hay montones de melocotones,
se ponen gigantes con fertilizantes.

Lle-lle-lle- llena tu nevera…
con-con-con- con quilos de peras.
Ra-ra-ra- rajas de sandías…
de-de-de- de noche y de día.

13º – Todos – Trova selecionada

Trova selecionada do livro Diga um verso bem bonito – Maria José Nóbrega

FUI ANDANDO POR UM CAMINHO
ENCONTREI UMA CORUJA
PISEI NO RABO DELA:
ME CHAMOU DE CARA SUJA.

14º – Máquina de misturar

Cássia Paula Bernardino

Que coisa maluca que eu inventei,
O que ela faz ainda não sei.
E pra saber eu vou ter que ligar,
Sabe-se lá que bicho vai dar!

Tudo está pronto então preste atenção,
É só apertar esse botão.
Que curiosidade! Não dá pra aguentar,
Sabe-se lá que bicho vai dar!

Máquina de misturar

Tem gatofante, até cabrelho,
Tem tartaspinho e jacavão.
Tem um cachato, um hipotigre,
Um girafano e um zebrião.

Tive uma ideia!

E se nessa máquina os amigos colocar,
Sabe-se lá que bicho vai dar!

Tem Robertícia, tem Carolara,
Tem Migueledro e o Giovitor,
O Educenzo, a Natharia,
E os professores? Como é que fica?
A Claudizana, a Felipela,
A Monireth e a Cassinês.
A Margaranda e a Danilita,
Misturando, que legal que fica!

15º – Colorir

Cássia Paula Bernardino

Pra pintar o sete eu vou usar
Todas as cores que eu encontrar.
E com alegria colorir
A vida só pra ver você sorrir.

Verde e azul pra acalmar,
Um amarelo lindo pra brilhar,
E vermelho como o coração
Pra colorir um dia de verão.

Que lindo!

O que vai aparecer?
Colorindo você vai ver.
Só depende de você,
Pra vida colorida ser.

O que vai aparecer?
Se colorir você vai ver.
Só depende de você
Pra vida colorida ser.

16º – He’s got the whole world in His hand

Canção tradicional americana

He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands.

He’s got you and me, brother in His hands,
He’s got you and me, brother in His hands,
He’s got you and me, brother in His hands,
He’s got the whole world in His hands.

He’s got you and me, sister in His hands,
He’s got you and me, sister in His hands,
He’s got you and me, sister in His hands,
He’s got the whole world in His hands.

He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands,
He’s got the whole world in His hands.

17º – SAÍDA – Tem gato na tuba

Alberto Ribeiro e Braguinha

Todo domingo havia banda
No coreto do jardim.
E bem de longe a gente ouvia
A tuba do Serafim.

Porém, um dia, entrou um gato
Na tuba do Serafim.
E o resultado da melodia
Foi que a tuba tocou assim:

Pum, pum, pum, miau!
Pumpururum, pum, pum, miau!
Pum, pum, pum, miau!
Pumpururum, pum, pum, miau!