Mesa Redonda: Reconocimiento de la escritura de las mujeres
Una historia secular de ausencia en la literatura
Por: Bárbara Moraes
Los estudiantes de 3.er curso de Enseñanza Media participaron el 25 de mayo en la Mesa Redonda “Reconocimiento de la escritura de las mujeres: una historia secular de ausencia en la literatura” con las profesoras e investigadoras Luciana Diogo y Márcia Pedreira. La conversación abordó la vida y obra de las autoras María Firmina dos Reis y la novelista británica George Eliot, seudónimo de Mary Ann Evans.
Luciana Diogo es estudiante de doctorado en Literatura Brasileña por la USP. Investiga la memoria de la creación y la reinvención literaria en los diarios y cartas de autoras como las brasileñas María Firmina dos Reis y Conceição Evaristo. Presentó la biografía de María, escritora de Úrsula, considerada la primera novela escrita por una mujer en Brasil. Destacó cómo la obra hasta hoy es un acto revolucionario, pues fue la primera vez en la literatura brasileña que los personajes negros tuvieron voz y subjetividad.
Por su parte, Márcia Pedreira es graduada en Lengua y Literatura Inglesa y Norteamericana por la Universidad de São Paulo, con maestría y doctorado en la misma área por la misma institución. Es profesora de Literatura Inglesa en la PUC-São Paulo. Pedreira habló sobre la biografía de Mary Ann Evans, conocida por el seudónimo de George Eliot. Aclaró que la obra de Eliot hablaba de las costumbres y la vida en el interior de Inglaterra y cómo la vida cotidiana tiene un impacto moralizante en la vida de las personas.
Ambas investigadoras explicaron el impacto que sintieron al encontrarse con las obras de María Firmina dos Reis y Mary Ann Evans, además de abordar la falta de presencia de autoras en el canon literario, así como la importancia de dar cada vez más visibilidad a las obras escritas por mujeres.
