Charla con Carolina de Araújo
El 17 de mayo, los alumnos de 1º de Enseñanza Fundamental del Colegio recibieron a la flautista con discapacidad auditiva

Por: Tatiana Maria de Paula Silva|19 de mayo de 2016.

Sensibilizados por la lectura de la profesora de Música Cassia Bernardino del libro O Silencioso Mundo de Flor*, que cuenta la historia de una niña sorda a la que un amigo le presenta el mundo de los instrumentos musicales, los alumnos recibieron la visita de Carolina de Araújo, flautista y directora de orquesta, que habló de su trayectoria musical y su día a día con la discapacidad.

A partir de los nueve años de edad, Carolina fue perdiendo gradualmente la audición y, con quince años, sufrió una severa pérdida auditiva. Hoy, a los diecinueve, oye parcialmente por medio del uso del audífono y estuvo en el Colegio para compartir con los alumnos su descubrimiento: un modo nada convencional de ejercitar la escucha.

Actualmente, es auxiliar de la Orquestra Sinfônica Municipal de Jacareí, además de cursar la carrera de Música da Fundação das Artes de São Caetano do Sul, con habilitación en flauta travesera. Su historia de superación es un gran ejemplo para nuestros niños que, atenta y cariñosamente, la recibieron.


Fotos: Silvio Luiz Canella

La visita formó parte de las actividades planteadas para el estudio de las distintas maneras de escucha musical y timbres instrumentales y del proyecto interdisciplinar Seja um aventurero especial e faça a diferença, diseñado por el profesor de Educación Física Felipe Máximo, cuyo objetivo es desarrollar y cultivar valores, entre ellos, el respeto y la perseverancia.

Durante los encuentros, Carolina habló con los alumnos de su experiencia, explicó cómo percibe las vibraciones de los instrumentos y de su dedicación a los estudios. Ella comentó que asiste a clases con músicos no discapacitados, pero que, gracias a la divulgación de su trabajo en las redes sociales, motivó a compañeros con otras discapacidades a estudiar y a participar en las clases de Música.

En la charla, Carolina despejó dudas sobre la discapacidad auditiva, el uso del audífono, la percepción de la Música por medio de otro sentido y, acompañada al piano por la profesora Cássia, tocó la canción Carinhoso, del compositor Pixinguinha. Al preguntarle por qué se quitó el audífono al tocar la canción, Carolina explicó que prefiere sentir la canción a oírla.

Al final, la profesora Cássia tocó una canción a los alumnos y la flautista la acompañó traduciendo la ejecución a libras (língua brasileira de sinais).

*O Silencioso Mundo de Flor, Cecília Cavalieri França, Editora Fino Trato
La emocionante historia enfoca temas como la amistad, la solidaridad y la inclusión (en el sentido más verdadero de la palabra), además de promover la reflexión sobre la educación ambiental, la salud y la ciudadanía. Asimismo, contempla diversos elementos musicales para el trabajo con los niños: sonido y silencio, intensidad, sonidos del ambiente natural y de la vida cotidiana, timbres, instrumentos de percusión, ritmo, modos de producción del sonido, escritura musical alternativa, estilo y acústica.
Fuente:
http://ceciliacavalierifranca.blogspot.com.br/2012/02/o-silencioso-mundo-de-flor.html