Exposición Vida y Obra de Cervantes
La inauguración recibe la presencia de artistas y autoridades
Por: Tatiana Maria de Paula Silva | 28 de abril de 2016.
El Colegio Miguel de Cervantes inauguró, el día 27 de abril, la exposición Vida y Obra de Miguel de Cervantes.
Participaron en el evento: el cónsul general de España Don Ricardo Martínez Vázquez y el de Perú, Don Arturo Jarama, representación del consulado de Paraguay y la jefa de la Sección de Empleo y Seguridad Social en São Paulo de la Embajada de España en Brasil, Doña Ana María Serrano Oltra Ribas. La Profesora Dra. Maria Augusta Vieira, los artistas Canato, José Figuerola, Jesús Varela, Luiz Gagliastri, Lídia Costa, Mario Mastrotti y Pablo Rejas.
Después del desayuno de bienvenida, los invitados y alumnos, representantes de los cursos de Fundamental I de Enseñanza Media, se reunieron para el acto inaugural de la exposición. La directora gerente Lourdes Ballesteros, agradeció la presencia de todos los alumnos y resaltó la importancia del legado de Miguel de Cervantes y su obra para la literatura y las artes.
El cónsul de España y la alumna Mirella Alvares Marques, de 3º C, de Enseñanza Fundamental, cortaron la cinta que oficializó la apertura de la 33ª Feria del Libro y de la exposición colectiva de la Vida y Obra de Cervantes.
En los jardines, áreas nobles, pasillos y recibidor del Teatro del Colegio, las esculturas y las obras de varios artistas mostraron las diversas posibilidades de lecturas y relecturas y del estímulo creativo que los personajes de Don Quijote ofrecen al imaginario. La programación del evento también contó con la conferencia, abierta al público en general, de la prestigiosa cervantista Maria Augusta Vieira con la ponencia sobre las relaciones entre Don Quijote y Sancho Panza.
Al final, la literatura y la gastronomía se fundieron en un almuerzo con menú genuinamente cervantino diseñado por los alumnos de 9º curso, bajo la orientación de la profesora Rocío de Simón Eiras y del Departamento de Cultura Española, en el proyecto de investigación “ A la mesa con Don Quijote”, que incluía platos mencionados por Cervantes en su novela.
Fotos: Silvio Luiz Canella
Las relaciones de Don Quijote y Sancho Panza Profa.
Dra. Maria Augusta Vieira
Para abrir la conferencia, la directora gerente Lourdes Ballesteros presentó la mesa compuesta por el cónsul general de España Ricardo Martínez Vázquez, por el Director del Instituto Cervantes de São Paulo, Juan Carlos Vidal, por el asesor de la consejería de educación de la embajada de España en Brasil, Antoni Lluch, por la directora de enseñanza del Colegio Miguel de Cervantes, Amélia do Rosário Farré Salazar y por la profesora Maria Augusta Vieira, que impartió la conferencia del día.
Lourdes agradeció la presencia de los artistas y de los alumnos y de la profesora, Cleusa Dellagnese , representantes del Colégio Guilherme Dumont Villares, y de la directora general pedagógica, Silvana Leporace y de la bibliotecaria Marilda Mitsui, del Colegio Dante Alighieri, que fueron invitados por el Colegio para asistir a la conferencia.
Durante la ponencia, Maria Augusta describió las congruencias y diferencias en la riqueza de las características de los personajes de Don Quijote y Sancho y de los demás personajes con quienes ellos se encuentran en el transcurrir de la historia, lo que para ella revela la capacidad de observación que Cervantes tenía del mundo y de las personas. Ella cree que el mayor desafío para los cervantistas es entender, en medio al diálogo antagónico entre Sancho y Quijote, cuál de los personajes transmite la voz de Cervantes.
Maria Augusta presentó a los asistentes, partes del estudio de las relaciones de amistad y fraternidad entre Quijote y Sancho que dan indicios sobre los valores de fidelidad, confianza y complicidad, transmitiendo así los aspectos fundamentales de la solidaridad como un aspecto básico de los valores de ciudadanía presentados en Cervantes.
Maria Augusta mostró imágenes de las revistas creadas en 1895 por Angelo Agostinni llamada Don Quijote, que fue el primer documento con la presencia de los personajes y que aportaba la idea de que ellos serían los portavoces de críticas sociales para la época y guardianes de la verdad y de la justicia. Ella también presentó otras publicaciones y destacó la adaptación de Don Quijote Para Niños por el escritor Monteiro Lobato, lo que para ella es una de las razones por las cuales los brasileños se enamoraron por la obra.
La profesora resaltó la importancia del momento literario de los siglos XVI y XVII en España, lo que se consolidó en los géneros modernos en la literatura. Ella afirma que es extremadamente importante celebraciones como esta, pues propician en la sociedad la oportunidad de revisitar esos textos tan fundamentales para la humanidad. Principalmente las obras universales de carácter atemporal como Don Quijote de La Mancha.
Vea todas las fotos en álbumes relacionados.
