Guía Informativa 2025
Clique para acessar a página correspondente
Matrícula 2025
Este curso la matrícula se realizará en línea, por el Portal de la Família, en el período de 25 de noviembre a 3 de diciembre.
Clique en el enlace para consultar el tutorial : Tutorial_Portal_Matricula
La información sobre el curso del alumno estará disponible en el Portal Familia a partir de las 14h del 28 de enero.
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA MATRÍCULA
Educación Infantil
Matrícula – ALUMNOS CERVANTES
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado de agudeza visual y auditiva (hasta el inicio del año escolar).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
Matrícula – ALUMNOS NUEVOS
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Declaración de haber liquidado los pagos del colegio anterior (obligatorio en el acto de la matrícula en línea).
Declaración de traslado (presentar hasta el 20 de diciembre de 2023).
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado de agudeza visual y auditiva (hasta el inicio del año escolar).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
Enseñanza Fundamental I
Matrícula – ALUMNOS CERVANTES
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado de agudeza visual y auditiva para alumnos de 1º, 2º y 3º cursos (hasta el inicio del año escolar).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
Matrícula – ALUMNOS NUEVOS
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Declaración de haber liquidado los pagos del colegio anterior – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – con fecha del mes de diciembre de 2024 (obligatorio en el momento de la matrícula en línea).
Declaración de traslado – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – (hasta el 10 de enero de 2025).
Historial escolar (obligatorio para alumnos a partir del 2º curso de Educación Fundamental). El documento original deberá ser entregado en la Secretaría General del Colegio hasta el 28 de febrero de 2025.*
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado de agudeza visual y auditiva para alumnos de 1º, 2º y 3º cursos (hasta el inicio del año escolar).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
* Para alumnos extranjeros: Todos los documentos deben estar legalizados (Apostille del Convenio de Haya o visado del Consulado de Brasil en el país de origen si no hace parte del Convenio) y si el documento está en lengua extranjera, a excepción de los que estén en español, deben ser traducidos al portugués por un traductor jurado. El plazo para su presentación es de 30 días después del ingreso del alumno.
Enseñanza Fundamental II
Matrícula – ALUMNOS CERVANTES
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
Matrícula – ALUMNOS NUEVOS
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Declaración de haber liquidado los pagos del colegio anterior – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – con fecha del mes de diciembre de 2024 (obligatorio en el momento de la matrícula en línea).
Declaración de traslado – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – (hasta el 10 de enero de 2025).
Historial escolar. El documento original deberá ser entregado en la Secretaría General del Colegio hasta el 28 de febrero de 2025.*
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
*Para alumnos extranjeros: Todos los documentos deben estar legalizados (Apostille del Convenio de Haya o visado del Consulado de Brasil en el país de origen si no hace parte del Convenio) y si el documento está en lengua extranjera, a excepción de los que estén en español, deben ser traducidos al portugués por un traductor jurado. El plazo para su presentación es de 30 días después del ingreso del alumno.
Enseñanza Media
Matrícula – ALUMNOS CERVANTES
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
MATRÍCULA – ALUMNOS NUEVOS
Se enviará toda la documentación por el Portal de la Família.
Relación de documentos:
Declaración de haber liquidado los pagos del colegio anterior – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – con fecha del mes de diciembre de 2024 (obligatorio en el momento de la matrícula en línea).
Declaración de traslado – solo para alumnos provenientes de escuelas brasileñas – (hasta el 10 de enero de 2025).
Historial escolar. El documento original deberá ser entregado en la Secretaría General del Colegio hasta el 28 de febrero de 2025.*
Receta médica, en caso de que la familia desee que su hijo sea medicado en la escuela (más información está disponible en la pestaña Enfermería – https://www.cmc.com.br/enfermaria-informacoes-gerais/).
Certificado para actividades físicas y acuáticas (hasta el inicio del año escolar): debe incluir la fecha, la firma y el CRM del médico, así como estar redactado explícitamente como “apto para actividades físicas y acuáticas”.
*Para alumnos extranjeros: Todos los documentos deben estar legalizados (Apostille del Convenio de Haya o visado del Consulado de Brasil en el país de origen si no hace parte del Convenio) y si el documento está en lengua extranjera, a excepción de los que estén en español, deben ser traducidos al portugués por un traductor jurado. El plazo para su presentación es de 30 días después del ingreso del alumno..
Atenção:
A turma do aluno estará disponível no Portal Família a partir das 14h do dia 28 de janeiro.
Atualizado 7/11/2024
